Правда без лицензии - Ксения Кирина
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
— Всё зависит от того, как именно… — начала Бьен и оборвала сама себя. — К чему строить догадки, когда можно прямо обо всём спросить у того, кто его принёс! Тьяго, можно ли позаимствовать у тебя пистоль? И верни, пожалуйста, талисман.
— Конечно, бери, — Подстрочник снял с шеи цепочку, выдвинул ящик стола и достал кобуру.
— Заряжен?
— Обижаешь. Но надеюсь, стрелять тебе не придётся.
— Я тоже на это надеюсь, — веритарчесса схватила оружие, зажала в левой руке серебряную фиалку и выскочила в проходную.
В этот же самый момент дверь продажниц распахнулась. В проёме стояла Эшлин.
— Что это за шум? Что у вас происходит? — воскликнула она. Бьен нацелила на неё пистоль и взвела курок. — Ой! Чёрт побери, что вы делаете?!
— Человек в сером пальто. Где он?
Эшлин дёрнула подбородком, сглотнула и сделала шаг назад. На её место тут же выступил вышеназванный ситуайен.
— Ситуайена, вы разыскиваете меня? Я польщён… — он моргнул, глядя в направленное теперь на него пистольное дуло. — Что-то случилось?
Нельзя было не признать — он умел держать лицо.
— Да. Вы применили колдовство? — в лоб спросила Бьен.
Продажницы ахнули; Эшлин отпрянула к шкафу, Айви попятилась к окну.
— Как вы смеете?! — ожидаемо возмутился ситуайен «Да». — Ничто не даёт вам права прилюдно делать подобные предположения!
Бьен усмехнулась про себя. Избитая уловка не-Правдивости — отвечать вопросом на вопрос и стараться увести разговор в сторону.
— Я — веритарчер, у меня есть право задавать подобные вопросы, особенно в присутствии свидетелей. К сожалению, мне придётся отнять у вас немного времени — всё зависит от того, насколько вы готовы содействовать. Ситуайен, назовите своё полное имя и предоставьте Правдивые ответы. Имейте в виду, что я Правидица и сразу распознаю ложь.
Ситуайен-с-согласием-вместо-имени держал лицо, но скрыть лихорадочную работу мысли не мог.
Думает, как выкрутиться.
— Она и Вправду веритарчер? — через плечо спросил он у продажниц.
— Да, — испуганно ответила Эшлин.
Бьен ждала.
— Так и быть. Я поговорю с вами, здесь и сейчас. Уберите оружие, иначе я не скажу более ни слова, — после короткой паузы объявил щёголь.
Бьен медленно опустила руку с пистолем и сказала:
— Прошу прощения, ситуайены.
— А можно обойтись в ваших делах как-нибудь без нашего участия? — дрогнувшим голосом спросила Айви. — Нам надо работать!
— Полагаю, что могу выступить свидетелем разговора, — натужно проговорил Тьяго, появляясь из-за плеча Бьен.
Все трое воззрились на него с таким ужасом, что присутствуй при этой сцене просветители или жандармы, иного признания вины им бы не потребовалось. Да и было отчего ужаснуться — Подстрочник был точно оживший покойник: каркающий голос, лицо синюшно-бледное, на шее ярко проступили фиолетовые синяки странной формы…
— Что с вами?! — вскричала Айви. — Вам нужно к лекарю!
— Надо вызвать жандармов! — вторила товарке Эшлин.
В её словах промелькнула не-Правда… Но ухватиться за неё Бьен не успела.
— Здесь уже присутствует веритарчесса, — сказал Тьяго. — Пока что этого достаточно. Пройдёмте с нами, ситуайен, не будем мешать барышням.
Ситуайен Да пожал плечами, поднялся со стула и спокойно, как будто ничего особенного и не происходило, последовал за Тьяго в его лавку. Бьен замыкала короткое шествие, держа колдуна на прицеле.
Глава 16. Силуэт
Увидев беспорядок на залитом чернилами столе, «Да» поморщился, но почти сразу улыбнулся уголком рта и без приглашения вольготно расположился в гостевом кресле, наблюдая за Бьен. Веритарчесса не спускала с ситуайена ни глаз, ни пистоля.
— Слишком грубая игрушка для женской руки, — добродушно сказал колдун, кивнув на оружие.
Бьен никак не отозвалась, хотя подходящая случаю колкость сама просилась на язык.
Чуть не убил человека отвратительным колдовством, — и ведёт себя как ни в чём не бывало! Ещё имеет наглость ёрничать!
Тьяго, кашляя и морщась, попросил подождать пару минут, скрылся в подсобке, вернулся со льдом из холодильного шкафа и с помощью носового платка соорудил компресс себе на шею.
— На вас напал какой-то негодяй, — голос колдуна был исполнен фальшивой заботы — и звучал притом Правдиво. — Вам очень повезло — ситуайена спасла вас.
— И негодяй заплатит за содеянное, — проговорила Бьен будто бы в сторону, вкладывая в слова Правду.
— Вы и есть прославленный ситуайен Подстрочник, который с немногими водит близкое знакомство, — «Да» чуть наклонился вперёд, сделав вид, что не услышал слов веритарчессы. — Разумеется, я могу предположить, что вы — его доверенное лицо, которому дозволено проверять личную корреспонденцию. Но я уже уверен, что Подстрочник — именно вы. Разве что вы Правдиво опровергнете моё утверждение. Нет? Чу́дно. А эта очаровательная ситуайена — ваша помощница. О вас тоже часто говорят в Кругах, ситуайена. Умно, нечего сказать, — колдунья под прикрытием веритарчерства, барышня в старомодной одёжке, серая мышка… как вы на это согласились, ситуайена Рузэ?
Произнося вопрос, «Да» посмотрел прямо на Бьен. И на сей раз она не нашлась с ответом — хотя бы потому, что этой самой «ситуайеной Рузэ» (не существующей в природе) не являлась.
С какой стати он счёл её родственницей Тьяго?
От этой мысли Бьен сделалось так смешно, что пришлось ненадолго отвернуться, — чтобы скрыть надутые от сдерживаемого смеха щёки.
Колдун её жест истолковал иначе и радостно провозгласил:
— Ваше поведение выдало вас! И все колдуны — Правидцы! А вы сами сказали, что вы Правидица!
— Тогда вы понимаете, что мне сейчас очень хочется выстрелить, — сказала Бьен, злорадно отметив, что его энтузиазм мгновенно померк.
— Простите мне мою дерзость, но это ваше желание спровоцировано невежеством. Кто бы ни напал на вашего отца, ситуайена, лично я ему не угрожал.
«Что Правда, то Правда», — подумала Бьен. Это же осознал и колдун, потому что приободрился и продолжил:
— Я пришёл сюда, чтобы приобрести кое-какие книги, по рекомендации Конрада Альфира. Вот, охотно покажу вам ещё раз, — он достал из внутреннего кармана пальто маленький свиток, перетянутый синим шнуром, и развернул, показывая серебристую Печать.
Бьен не стала вчитываться
