Детектив Перри Мейсон. Сериал или книга, что выбрать
Многократно я высказывала свое мнение о том, что экранизация книги редко удовлетворяет. Обычно режиссеры предпочитают изменять текст по своему усмотрению, внося изменения здесь и там, меняя персонажей или удаляя их. В результате получается что-то похожее на книгу, но в то же время вызывающее разочарование.
Не часто я высказываю свои восторги по поводу адаптаций и экранизаций, но сериал "Перри Мейсон" меня действительно порадовал. Хотя они и внесли изменения... От оригинала остались только ключевые элементы.
О книгах Эрла Стенли Гарднера
В 1933 году в период Великой депрессии была опубликована первая книга об умном адвокате Перри Мейсоне, написанная Эрлом Гарднером. В то время и в последующие годы люди жаждали верить в победу справедливости, в наказание злодеев и торжество добра. Книги о Перри Мейсоне приносили читателям чувство надежности и стабильности. Перри не только защищал своих клиентов в суде, но и активно участвовал в расследовании, помогая полиции раскрыть все детали преступления. Всего было выпущено 82 книги в серии, из которых я прочитала больше половины. В дальнейшем расскажу, почему не все книги мне понравились.В течение 40 лет выходила серия книг, в которой литературный герой принес своему автору богатство и славу. Одним из неоспоримых преимуществ было то, что Эрл Гарднер, прежде чем стать писателем, отработал 20 лет адвокатом. Благодаря этому Перри Мейсон не допускал ошибок в суде и в ходе расследования.
Почему я не прочитала все книги о Перри Мейсоне, если он такой замечательный? Дело в том, что Перри был слишком идеальным, что, пожалуй, и не так интересно. Он не знал поражений и ошибок - словно супергерой среди адвокатов. Его безупречность начала утомлять меня, истории стали похожими друг на друга. И все же, этот рыцарь без страсти и упреков продолжал свою борьбу, словно заведенный механизм.
О сериалах
Сериал, выпущенный в 50-60-х годах прошлого века, является лучшей экранизацией произведений о Перри Мейсоне. Меня не убедить в обратном. Я помню, как смотрела этот сериал на канале "Культура", боясь пропустить хотя бы одну серию. И я была влюблена в удачливого и прекрасного адвоката, сыгранного Реймондом Бёрром. Сериал точно передавал суть книг, показывая успешного адвоката, который произносит великолепные речи в суде и разоблачает преступников на скамье подсудимых. Детали, режиссура, актеры - если вы еще не смотрели, я искренне рекомендую.
По моему мнению, все остальные фильмы по этим детективам можно считать неудачными и не стоит тратить на них время.
В 2020 году был выпущен сериал под названием Перри Мейсон. Я рада, что не видела трейлеры и не читала отзывы, иначе, возможно, я бы пропустила этот сериал и упустила возможность насладиться им.
События нового сериала разворачиваются непосредственно перед сюжетом первой книги о Перри Мейсоне. Главный персонаж предстает перед зрителями как неудачливый детектив - его жена ушла, дом грозит быть отнятым из-за долгов, работа нестабильная, отношения с подругой тоже на грани. И мне понравились две вещи в этом начале:
1. Перри Мейсон, выдающийся адвокат, был лишен высокомерия и героизма. Его превратили в обычного человека.
2. Возникло любопытство, как этот непримечательный человек превратится в великолепного супергероя.
Оба задания создатели телесериала успешно выполнены. Оказалось, что достаточно просто изменить тональность с мажорной на минорную, и сюжет стал звучать совершенно по-новому. При этом авторам удалось сохранить основные черты литературного персонажа - стремление к справедливости, жажда истины и готовность идти до конца, уверенность в том, что правда может быть достигнута в суде, даже если весь мир против.
Показано, что когда у Перри Мейсона еще не было его известной репутации, он не мог добиться успеха в суде. Судья был не в его пользу, и его обычные трюки, такие как появление новых улик из рукава или новых подозреваемых из шляпы, не срабатывали. Перри вынужден был придумывать новые способы решения проблем. Происходит трансформация главного героя, о которой я не буду раскрывать подробности, чтобы не испортить сюжет, но фильм меня поразил. Особенно впечатлила финальная речь, в которой неудачник и герой объединились.
Если вы еще не ознакомились с этим детективным сериалом, я бы посоветовал начать с чтения нескольких книг, просмотра старого сериала, а затем приступить к новому. Таким образом, вы получите наиболее полное впечатление.
Расскажите, а какая экранизация романов Эрла Стенли Гарднера ваша любимая? А новый сериал смотрели? И как вам? Давайте обсудим
