Любовник-Фантом (сборник) - Джозеф Ле Фаню

44

Пикантный соус (франц.)

45

Клянусь честью (франц.)

46

Вполголоса (итал.)

47

Неизвестно чего (франц.).

48

Требовательны (франц.).

49

Неловкой (франц.)

50

Хорошенькой кузине (франц.)

51

При смерти (лат.)

52

Вместо (лат.)

53

Прекрасный пол (франц.)

54

Подшучиванию (франц.)

55

Основное блюдо (франц.)

56

Простодушную (франц.)

57

Предмет ненависти (франц.)

58

Холмистая (фр.)

59

Видимо, имеется в виду: «Вы, которые не знаете, что случится завтра: ибо что такое жизнь ваша?» Псал. ап. Иакова, 4:14