Уютные шотландские детективы и одна новинка
Йэн Рэнкин - известный автор детективных романов о инспекторе Джоне Ребусе, который пользуется огромной популярностью в Шотландии. Если сравнивать его с российскими писателями, то можно сказать, что он аналогичен Александре Марининой. Йэн начал писать свои произведения примерно в то же время, в конце 1980-х годов. Он остался верен своему главному герою, не придумывая новых, хотя в серии был небольшой перерыв. Рэнкин пользуется огромной популярностью как на родине, так и за ее пределами.
Подобно Марининой, ему пришлось столкнуться с непростой задачей - сохранить интерес к своему герою на протяжении почти 40 лет. Кстати, о Александре я упоминала ранее.
Честно говоря, Йэн Рэнкин выбрал сходный путь. Главный персонаж Ребус стареет вместе с течением времени, уходит на пенсию и не застревает в прошлом веке.
Изюминка серии
Каждый из детективов в этой серии отражает дух эпохи. Начальные книги меня поразили своим легким и уютным стилем, который сейчас, к сожалению, уже не в моде. Возьмем, к примеру, книгу "Кошки-мышки".
Представьте себе сцену: полиция прибывает в заброшенный дом, который стал убежищем для бездомных и наркоманов. Внутри обнаружено тело молодого человека, его поза странная, на стене выведен магический символ, а вокруг разложены свечи. Если бы это произошло сегодня, дом был бы оцеплен, эксперты собрали бы доказательства, лучшие умы были бы задействованы. Но в конце прошлого века на место вызова прибыл Ребус. Он осмотрелся, собрал улики, обошел дом и ушел... в бар, чтобы все обдумать.Затем он встретил свидетельницу, договорился о встрече, опять же в баре, ведь не стоит тащить ее в тюрьму. Они поговорили и разошлись. А позже, так как у свидетельницы не было где жить, а она очень боялась, инспектор разрешил ей остаться переночевать у себя.
Обратите внимание, что Ребус не глуп и хорошо разбирается в своем деле. Все, что многие сегодня делают с помощью техники, он решает своим умом. Он настойчив, эгоцентричен, наблюдателен, быстро анализирует факты, не стремится нравиться окружающим, пьет, но умеренно. Он всегда знает меру во всем - именно это качество мне особенно нравится.
Меня привлекла атмосфера свободы, нарушение незначительных правил во имя достижения цели и дружелюбие детективов о Ребусе. Рэнкин также затрагивает острые социальные проблемы, такие как бездомность, зависимость и многие другие, но делает это ненавязчиво, не осуждая, а лишь показывая темные стороны Эдинбурга. К слову, этот город можно смело назвать неотъемлемой частью сюжета романа.
Новинка "В доме лжи"
Давайте рассмотрим новый, последний детектив в этой серии, который был выпущен на русском языке в ноябре текущего года. Роман "В доме лжи". По предисловию, нас ждет нуар-детектив (в духе времени, безусловно).
На дне лесного оврага найдено тело частного сыщика, запертое в брошенной машине. Он пропал много лет назад, его поиски вели старательно и долго, но труп обнаружили спустя годы — в роще, которая была не один раз тщательно прочесана. Во всяком случае, так следует из материалов уже закрытого дела. Шивон Кларк берется за старое расследование, анализирует ошибки, пытается понять, что же тогда пошло не так. Ей придется допросить всех, кто участвовал в расследовании. И похоже, каждому из них есть что скрывать и есть что терять. Но среди этих людей есть один человек, который точно знает, куда выведет след, — ее бывший шеф, а ныне детектив на пенсии Ребус.
В своем стиле ранний Йэн Рэнкин напоминал мне Сименона и его комиссара Мэгрэ - такое же спокойствие, уверенность и стремление разгадать дело любой ценой.
Если вы решите познакомиться со всей серией, то всего 26 книг, включая последнюю новинку. Однако на русский язык была переведена лишь часть из них. Вот порядок чтения книг о детективе Ребусе на русском:
1. Игра в крестики-нолики
2. Кошки - мыши
3. Не на существование, а на конец
4. Поврежденная карта
5. Книга темного цвета
6. Мясо и жидкость
Не переведены числа от семи до двенадцати
Водопад - это природное явление, когда вода падает с высоты, образуя красивое и впечатляющее зрелище.14. Похороненные заживо
15. Не переведена
- 15-я строка остается без перевода.16. Проблема с кровью
17. Не переведена
- 17. Не переведено.18. Подсчет погибших
19. Завершающая мелодия
20. Находясь в чужой могиле
21. Люди, совершающие грехи и следующие праведному пути
26. В резиденции обмана
Вам нравятся уютные детективы? Какая книга или серия в этом жанре вас зацепила больше всего? Давайте поделимся впечатлениями.
